شبنم طلوعی: ندو، کفش‌هایت پاره می‌شود...
جمعه ، 7 مهر 1391 ، 08:34

هنرمندان دو عرصه "سینما" و "نمایش"، خارج از زادگاه و خاستگاه زبان مادری خود، به دشواری می‌توانند آنطور که دلخواه‌شان هست، فعالیت کنند. ادامه فعالیت هنرمند در این دو شاخه هنری، وابسته به "سرمایه" و "تماشاچی" است. بنابراین، در شرایطی که ایرانیان در کشورهای مختلف جهان پراکنده‌اند، هزینه‌های تهیه یک اثر نمایشی به دشواری می‌تواند از طریق جذب مخاطب، به سازنده آن بازگردد و صرف ساخت اثر بعدی وی شود.

 

با این حال کم نیستند هنرمندان ایرانی نسل اول که اگرچه از نیمه راه حیات هنری خود از ایران خارج شده‌اند، اما در بیرون‌ مرزها مسیر فعالیت دوباره خود را باز کرده‌اند.شماری از این هنرمندان، پس از خروج از ایران، با تشکیل گروه‌های نمایشی، فعالیت به زبان فارسی را آغاز کردند و سپس از زبان فارسی کوچیدند و جذب فضای فرهنگی کشور میزبان شدند.شماری نیز هر از چندگاه با دشواری‌های مختلف نمایش‌هایی را به زبان فارسی در اینجا و آنجا اجرا می‌کنند. در این میان، اندک شمار هنرمندانی هم هستند که آثار خود را گاه به زبان فارسی و گاه به زبان کشور میزبان تولید می‌کنند. شبنم طلوعی یکی از آنهاست که در سال‌های اخیر به این پهنه پیوسته است.این کارگردان و بازیگر هنرهای نمایشی در آخرین کار خود "رقص پاییزی" که در قالب "تک‌گویی سه زن" تنظیم شده، هم نمایشنامه‌نویس، هم کارگردان و هم بازیگر بوده و تلاش کرده است تا آن را با کمترین هزینه قابل اجرا کند.

نمایش "رقص پاییزی" پیش از این، شش‌بار در پاریس، دوبار در پراگ و دوبار در استکهلم اجرا شده است.

آنچه در پی می آید گفت و گویی است که با شبنم طلوعی در سوئد انجام شده است.

شما می‌توانید اصل این گزارش را در صفحه رسمی بی بی سی در لینک زیر مشاهد نمایید.

مطالعه خبر در وب سایت فارسی بی بی سی ...