معرفی کتاب «زنبور مست آن‌جا است»
سه شنبه ، 5 ارديبهشت 1391 ، 19:04

«زنبور مست آن‌جااست»، مجموعه ده جستار ادبی نوشته بهروز شیدا به تازگی توسط نشر باران در سوئد منتشر شده است.

 

zanbor

نویسنده: بهروز شیدا
نوع جلد: گالينگور
ناشر: نشر باران، سوئد
تعداد صفحات: 290

«زنبور مست آن‌جااست»، مجموعه ده جستار ادبی نوشته بهروز شیدا به تازگی توسط نشر باران در سوئد منتشر شده است.

برخی از مقالات ارائه شده در این کتاب، پیش از این در نشریه‌های گوناگون منتشر شده‌اند. مقالات این کتاب عبارتند از: «پرسش‌ها باقی است»، «سَحر پرستوهای جوان»، «دست‌های خویش را بنگریم»، «یک بار دیگر می‌پرسد نقال»، «فصل‌ها از فاصله‌ی متن‌ها می‌آیند»، «از قاره‌های وجود تا اضلاع اثر»، «صدای متن ها را دریابیم»، «جستار زنبور مست آن جا است»، «در زمین از بهشت گفت وگوها است» و «ببینیم».

در این کتاب همچنین ترجمه‌ی ده شعر را نیز برای اولین بار می‌خوانیم: ترجمه‌ی ده شعر از شاعر لهستانی، آدام زاگایوسکی؛ بر گرفته از منتخبی از اشعار او تحت عنوان «آنتن ها در باران». هر شعر به مثابه پیش گفتار یکی از ده جستار چاپ شده است؛ با این تصور که آن شعر با آن جستار در گفت وگو است؛ با این تصور که آن شعر شاید آن جستار را در ابهام محض منعکس، تکمیل، تأیید، مکرر یا پیچیده می کند؛ نوعی رابطه ی بینامتنی.

بهروز شیدا، منتقد و پژوهشگر ادبی، ساکن استکهلم، سوئد، است. از او کتاب‌های زیر منتشر شده است:

«در سوک آبی­ی آب­ها» (مجموعه‌ای از شانزده جستار در مورد ادبیات ایران، برمبنای رویکردهای گوناگون)

«از تلخی­ی فراق تا تقدس تکلیف» (پژوهشی است در جستجوی تأثیر گفتمان فرهنگ ایرانی بر بخشی از رمان فارسی پس از انقلاب)

«گم­شده در فاصله­ی دو اندوه» (مجموعه‌ای است از نه مقاله؛ از نگاه به سه قصه زندان‌های رژیم جمهوری اسلامی تا نگاه به تفاوت دیوانگی در آثار شیخ فریدالدین عطار و بهرام صادقی)

«تراژدی­های ناتمام در قاب قدرت» (مجموعه‌ای است از ده جستار در مورد موضوع‌های گوناگون؛ از نقاشی ایرانی تا قصه‌های صادق چوبک)

«پنجره­ای به بیشه­ی اشاره» (مجموعه‌ای است از هشت جستار در مورد جهان ادبیات فارسی؛ از نگاه به مفهوم دیوانگی تا نگاه به حضور لات‌ها)

«مخمل سرخ رویا» (مجموعه‌ای است از هفت جستار در مورد پنج رمان غربی و دو رمان فارسی از منظر نظریه پردازان گوناگون)

«می نویسم: توقف به فرمان نشانه‌ها» (مجموعه‌ای است از ده جستار در مورد ادبیات، تئاتر، سینما، فوتبال و مجموعه‌های تلویزیونی)

«هفت دات کام؛ یک وبلاگ فرضی»